Je vous explique.
J'ai deux enfants
et j'ai vraiment peur qu'ils disparaissent.
Il n'y a rien qui me fasse plus peur.
Tous les parents sont pareils.
Pourquoi un enfant disparaît ?
Parce que quelqu'un l'a enlevé pour coucher avec.
Une fois qu'il a couché avec, il s'en débarrasse
parce qu'on déteste les gens qui couchent avec des enfants
plus que tout au monde.
Tuez quelqu'un et on trouvera une raison.
Vous étiez contrarié. Vous ne...
Enfin, vous étiez déshydraté, peu importe.
Alors c'est ça.
Si vous couchez avec un enfant, il faut l'éliminer
parce que s'il le dit, vous êtes fait.
Alors je me dis qu'on devrait descendre le niveau de détestation
des gens qui couchent avec des enfants. Pour les récupérer.
Justement, le gars pourrait vous rappeler.
"Salut, j'ai ***** ton enfant.
Je l'amène au soccer ou je le laisse chez toi ?
Est-ce que...
Est-ce qu'il a des allergies parce que...
Il vient d'avaler du beurre de ****."
Je sais. Écoutez-moi.
C'est dur à entendre.
C'est dur à entendre. Mais c'est vrai.
C'est vrai. Si ça nous dérangeait moins, moins d'enfant mourraient.
C'est vrai.
Je ne sais pas quoi faire avec cette information.
Je ne vois pas d'application utile à cette information.
Bonjour, bonjour.
Bonjour.
- Je suis le Dr Hepa. Vous allez bien ? - Ça va.
Vous semblez un peu nerveux.
La phobie des dentistes ?
Écoutez, je comprends.
Rassurez-vous, la phobie, c'est ma spécialité.
Mon ami Nick m'a dit. C'est pour ça...
Bien. Je comprends.
Écoutez.
Louie, je sais ce que vous ressentez.
- Merci. - Non. Écoutez.
Je sais ce que vous ressentez. D'où mon métier.
Vous voulez dire...
J'ai eu peur des dentistes toute ma vie. Terrifié.
- Vraiment ? - Encore aujourd'hui.
Je déteste les dentistes.
J'ai développé cette pratique pour aider des gens comme vous et moi.
Je ne peux pas me visiter moi-même.
- Oui. - J'attends que mes dents pourrissent.
Voyons ce qu'il en est, ici.
Écoutez-moi.
- Je vais faire un petit examen. - D'accord.
- Avec ceci. - C'est ça...
Et je vais seulement...
Je vais taper comme ça.
- D'accord. - Ouvrez la bouche.
Et je vais... Voyons ce qu'on a ici.
C'est sérieux.
Oui, rien que le bruit, le tapotement.
- C'est... - D'accord.
- Alors on va y aller. - Quoi ?
Le médicament, le gaz.
- Inutile d'attendre. - Oui.
Tenez, prenez ça.
- Mâchez. - Sans eau ?
- Oui, c'est bon, hein ? - Non.
Non. Et voilà.
Et maintenant, un peu de gaz.
Et voilà.
Ça va mieux, déjà ?
Vous allez être bien, juste là.
Et maintenant, un peu de musique.
Pour calmer la peur.
Ça vient d'Arabie Saoudite.
Là où ils font cette musique,
c'est le désert le plus aride du monde,
alors ils ont une musique qui est une sorte d'analgésique spirituel.
Je vais faire venir le gaz.
Je vais être honnête.
Je vous en donne plus que j'en ai jamais donné.
La pilule devrait déjà faire son effet.
- N'est-ce pas ? - Je le sens.
Vous sentez que vous quittez votre propre corps.
Je sens que je quitte mon corps.
- Je quitte mon corps. - Oui.
- Et voilà. - Je quitte mon corps.
- On les met là pour que... - Je quitte le corps de mon père.
Et voilà.
Et voilà la musique.
Je l'entends.
Il avait raison. C'est vraiment intense.
Quoi ?
Attendez.
Oussama ben Laden ?
Mon Dieu. Je peux... Pardon. Je peux, rapidement...
Merci. C'est... Wow !
C'est intense. Vous êtes le pire gars du monde.
- Bienvenue dans le monde de Dieu. - Le monde de Dieu ?
Si vous étiez plus près de Lui, vous brûleriez.
Nous vivons près de Lui. Nous sommes plus près de Lui que tous.
Alors c'est le désert qui vous rend fous ?
Si ça vous fait plaisir de le dire, oui.
Vivre ici, mourir ici, comme nous mourrons tous,
ça nous donne un avantage sur l'existence.
La chair humaine est comme la peau d'un fruit qu'il faut enlever.
Les gens dans les tours, ces cages d'acier, nous les avons libérés.
Ils sont avec nous, maintenant.
Non.
- Non ? - Je comprends le désert,
l'avion, ce que vous voulez, mais 9/11 est une erreur totale.
Les gens ne sont pas des fruits.
Ce n'était pas gentil.
Ce n'était pas gentil ?
On ne fait pas à quelqu'un
ce qu'on ne veut pas qu'il nous fasse. N'est-ce pas ?
Vous voudriez qu'on vous fasse un truc à la 9/11 ?
Ce que je dis, et c'est peut-être simpliste,
mais je crois que 9/11, c'était de la merde.
Alors on est des trous de culs.
Je ne veux pas vous offenser, mais vous êtes des trous de culs.
Merde.
Quoi ? Je vous ai persuadés d'abandonner le terrorisme ?
Eh bien...
Je ne le voyais pas comme ça.
C'est complètement fou.
Bonjour. Comment vous vous sentez ?
- Quoi ? - Tenez, prenez de la banane.
J'ai faim.
Ouvrez grand.
- Vous ne l'épluchez pas ? - Non. La peau est bonne.
Oui, ne mordez pas. Ne mordez pas.
Laissez-la dans la bouche.
Doucement.
Bien, vous êtes réveillé.
- Que s'est-il passé ? - Rien, rien.
Tout va bien avec vos dents. Vous pouvez partir.
Attendez. Ça fait mal quand je mords.
Ne mordez pas trop fort.
Merci d'être venu. Je suis un fan. Un vrai fan.
Quand on cherche quelqu'un, on peut imaginer
que c'est pour répandre sa semence.
On voudrait que toutes les femmes s'allongent les jambes ouvertes
et on pourrait arroser comme ça.
Juste...
Des nuages de semence qui tomberaient.
Je ne suis pas le genre à aborder une femme.
Il y a beaucoup de Noirs très musclés
et qui portent des colliers de coquillages.
Pas des gars durs des ghettos.
Avec des vestes de suède et rien en dessous.
Veste de suède, les deux seins à l'air,
un ventre musclé, collier de coquillages
et des bracelets juste en cuir ?
Je bande rien que d'y penser.
Le gars est sexy. Ce gars-là couche.
Appuyez sur le bouton vert.
Encore.
Ça va bien ?
- À quelle heure, ta pause ? - Je sais pas, on m'a rien dit.
Vous travaillez ici ? Vous étiez ici, avant ?
- Crédit ou débit ? - Comptant.
Vous me faites toucher votre argent.
Désolé.
Vous vous appelez Tarese ?
- C'est comme ça qu'on dit, Tarese... - Suivant !
Suivant.
- Crédit ou débit ? - Crédit.
Bien sûr.
Tenez.
- Quoi ? - C'est pour vous.
C'est pas pour moi.
Je les ai achetées pour vous.
Je vous les ai achetées et là, je vous les offre.
- Prenez-les. - Je vous connais pas.
Je viens deux fois par semaine.
Vous m'avez vu 50, 100 fois.
Écoutez, je les achetées pour vous. Prenez-les.
Le gérant !
Ce client m'offre des fleurs et je le connais pas.
Vous ne pouvez pas faire ça.
- Quoi ? - Elle n'en veut pas.
Vous ne pouvez pas.
Repassez votre carte, je vais vous rembourser.
Pour moi, aborder une femme et lui parler
c'est tellement faux que je ne peux pas...
"Bonjour ! Voulez-vous coucher avec moi pour le regretter ensuite ?
Vous êtes d'accord ?"
Pour tantôt, je voulais vous dire...
Qu'est-ce que vous voulez ?
Je veux vous inviter à sortir.
- J'ai pensé que... - Vous êtes fou.
Pourquoi c'est fou ?
Et si...
Je m'appelle Louie.
Je veux juste...
Attention à la diarrhée... Au vomi.
C'est du vomi de quelqu'un qui a mangé de la diarrhée.
Écoutez, je veux juste... Si vous pouviez... Une seconde...
- Alors... - Écoutez, Lou.
Je sais pas ce que vous voulez, mais ça se passera pas.
Je comprends. Je ne... J'ai compris.
On n'est pas... On ne se connaît pas.
On vient de mondes différents... Ce n'est pas... C'est bizarre.
J'aurais pas dû vous suivre.
Mais je...
Je me demande si c'est pas...
Pourquoi pas rencontrer d'autre genre de monde
que ceux qu'on a l'habitude de rencontrer ?
Comment savez-vous... Et si ça... Si...
- Et si j'étais... ? - Va chier.
Je continuer à essayer,
parce que je vous sens sur la défensive
et que vous êtes d'un quartier difficile.
Un quartier noir... Je ne veux pas dire noir...
Pouvez-vous faire comme si je n'avais rien dit ?
C'est vraiment long. Vous faites ça tous les jours ?
Alors on est à Harlem.
Vous n'attendez pas la lumière ? Vous continuez.
Pardon !
Écoutez, je...
On pourrait peut-être aller prendre un café ?
Je ne sais pas si on boit du café ici.
Je ne viens jamais dans ce genre de quartier.
Quand on rencontre quelqu'un de nouveau,
ça élargit votre horizon et...
Qu'est-ce que vous voulez ?
Je voudrais vous connaître.
Vous n'êtes jamais sorti avec une Noire ?
Vous voulez voir ce que c'est avec une Noire ?
Vous me voyez au magasin et vous vous demandez
ce que ce serait de coucher avec moi.
C'est ça ?
Je vais vous dire une chose.
On n'a pas ce qu'on veut. Pas toujours.
Allô.
Vas-y, bébé !
Quand on voit une femme chaude...
Ça existe, une "femme chaude".
Un gars se demande comment parler à une femme chaude.
Mais pourquoi lui parler ?
Pourquoi parler à quelqu'un qui a un verre et qui fait :
Pourquoi avoir ce genre de conversation ?
Vous avez une entreprise d'aménagements paysagers.
Vous êtes incroyable.
Vous avez commencé de rien.
*** -la, mon gars.
Trouve-toi une femme, plutôt de ton âge,
fin de la trentaine, juive, qui fume et qui te branle sérieusement.
J'adore les juives
parce qu'elles disent : "Allez !" Elles sont géniales.
"Je vais la sucer. Tu es prêt ?"
Complètement. Suce-la, sale juive.
Je t'aime.
J'adore les juifs.
Il vous arrive de... ? Vous avez envie de savoir... ?
Vous... ?
Je sais que le truc habituel c'est que...
Les Noirs aiment les blanches.
Mais je ne sais pas si...
En général, on n'entend pas parler de...
Si je vois ça de votre point de vue,
si vous comparez un Noir à n'importe quel blanc,
pour vous, ils sont tous gays.
Mais en fait, j'ai...
Je ne suis pas en train de dire que j'ai...
J'ai des choses que des Noirs n'ont pas.
Je ne suis pas... C'est pas juste.
Ce que j'essaie de dire, c'est que
tout le monde a des plus par rapport à d'autres.
Ces gars-là ont leurs trucs et...
J'ai l'impression de me planter complètement.
Comme si j'essayais de dire que les Noirs ont une grosse queue
et que j'ai de l'argent. Ce n'est pas ça du tout.
[French - Canadian]